107D300  EMI與COIL在全英語教學之應用:經驗傳承與國際合作   經濟學系林沁雄教授

執行內容 :

承接106年度高教深耕試辦計畫之子計畫「專業科目全英語授課之教學方法:經驗傳承與國際合作」，本研究團隊提出107年之研究計畫，希望探討應用「以英語為中介之教學方法」（English-Mediated-Instructions, 簡稱EMI）以及「跨國教師合作之線上教學」（Collaborative Online International Learning, 簡稱COIL）於全英語教學時所涉及的事項。計畫目的凡分為二:第一，於既有之CLIL教學方法基礎下，拓增對各國已經實施有年之EMI的認識與探研，並且持續與日本關西大學在這方面的交流與合作，期獲寶貴成果，另外亦將藉由舉辦校內工作坊，協助本校教師熟悉這兩套全英語授課之教學方法，強化教師之教學能量。第二、有鑑於以「促進各國教師之教材合作與聯合教學，帶動學生之跨國學習與交流認識」為目標的COIL在國際教學中已蔚成風潮，日益受到重視，本研究希望對之進行多方認識與引進。COIL是由美國紐約州立大學（State University of New York, 簡稱SUNY）開發，關西大學為目前亞洲加入該系統之少數大學，對於COIL已有多方涉獵。基於本研究團隊與之已有深厚的合作經驗，本研究希望借重關西大學在引進COIL之經驗與心得，在深入了解之餘亦希望建立本校加入COIL系統的基礎，有利本校來日加入該系統。

計畫時程 :

預期具體成果 :

4-1依據各校所選定之「學校發展特色」（如「產學合作」、「國際化(國際交流)」、「研究能量」、「優勢特色」等）所訂績效指標，訂定可檢核之成長目標

計畫執行成果摘要 :

1計畫摘要
經由參與EMI研習營、參與國內外COIL研討會、進行與關西大學研究團隊之交流等途徑，本計畫旨在提升研究人員在全英語教學之知識與技能，另外經由舉辦全校COIL工作坊，本計畫亦期嘉惠校內教師在全英語教學的教學能量，善盡肩負本校全英語教學種子教師之職責。

2執行成果摘要
(1) 107年9月3至7日本計畫成員於外雙溪校區參加由本校國際處主辦，英國British Council in Taiwan負責教學之EMI研習營，對此項教學方法進行專業與系統性學習，並獲認證與絕佳績效。
(2) 107年3月20日邀請關西大學山本敏幸(Toshi Yamamoto)教授蒞校，針對COIL所涉及之資科載具(IT Tools)進行專題演講與實際操作示範。
(3) 107年9月21至22日主辦「全英語教學方法與經驗分享：CLIL， EMI，COIL」研討會，邀請關西大學全英語教學專家池田佳子(Keiko Ikeda)教授針對COIL做5小時之專題演講，另亦就CLIL， EMI，COIL等進行圓桌論壇。
(4) 107年2月27日關西大學研究團隊訪問本校，觀摩法律學系黃心儀副教授之全英語教學，同年11月09日本研究團隊訪問關西大學，拜訪該校副校長，觀摩全英語教學，並拜訪該校COIL中心。
(5) 107年12月7日研究成員赴關西大學參加COIL國際研討會，並與相關教師完成媒合，形成夥伴關係。